Die EIOPA, europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung, hat zu den Leitlinien für die Informationsübermittlung an die zuständigen nationalen Behörden in der Vorbereitungsphase auf Solvency II jetzt auch den technischen Annex II in deutscher Sprache sowie aktuelle Errata veröffentlicht.
Wie die EIOPA schreibt, vervollständigt der technische Annex II die im Oktober bereits auf Deutsch und Englisch veröffentlichten Leitlinien und Erläuterungstexte (COMPLIANCEdigital berichtete). Er enthalte die Liste der Elemente, die im Rahmen der Leitlinien zur Informationsübermittlung an die Aufsichtsbehörden übermittelt werden, auch umfasse er Erläuterungen zu diesen Elementen.
Parallel zur Veröffentlichung des Dokuments publiziert die EIOPA zudem eine aktuelles Errata-Dokument, um Fehler innerhalb der Leitlinie zu korrigieren; das Dokument ist momentan noch nur auf Englisch einsehbar, doch sei auch noch eine deutsche Übersetzung dieser Texte vorgesehen.
Den „Technischen Anhang II: Liste der Elemente für die quantitative Berichterstattung“ sowie die ERRATA können Sie ab sofort auf der BaFin-Website einsehen:
Solvency II-Leitlinien zur Informationsübermittlung
Um Ihnen ein optimales Webseitenerlebnis zu bieten, verwenden wir Cookies. Mit dem Klick auf „Alle akzeptieren“ stimmen Sie der Verwendung von allen Cookies zu. Für detaillierte Informationen über die Nutzung und Verwaltung von Cookies klicken Sie bitte auf „Anpassen“. Mit dem Klick auf „Cookies ablehnen“ untersagen Sie die Verwendung von zustimmungspflichtigen Cookies. Sie haben die Möglichkeit, Ihre Einstellungen jederzeit individuell anzupassen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
